納車ギャラリー

エブリイから

エブリイに

お乗り換えいただきました

ご購入の決め手は

運転のしやすさと使い勝手

お買い物や農作業などで

ご利用くださる予定とのことでした

お聞かせいただきまして

ありがとうございます

車種はおなじエブリイですが

機能面などちょっとずつ

違いがあるかもしれません

気になったことやご不明なことなど

もしございましたらお気軽に

よしだまでご連絡ください

今後とも

よろしくお願いいたします

本日から6月ということで

納車ボードの絵が

あじさいに変わったのですが

ヨコちゃん様にお褒めいただけて

描いたスタッフが噛み締めて

とても喜んでいました

裏面の菜の花も褒めてくださって

ありがとうございます

ご家族でご来店くださいました

娘様は撮影を見守ってくださいました

写真左側のお車から

エブリイに

お乗り換えいただきました

趣味の車中泊ができるようにや

マニュアル車に乗りたいと

色々なご希望を

詰め込んでいただきました

ご不明なことなどございましたら

いけがわまでご連絡ください

思い出話もお待ちしてます

今後とも

よろしくお願いいたします

.

.

.

いけがわ　いちばん嬉しそうと

スタッフに言われました

こんにちは！

いつも当店のホームページをご覧いただき、誠にありがとうございます。

先日ご納車の、T様のエブリィです！

T様は、ご家族でいつもご利用くださっています

今までハスラーをご愛用だったところ、今回エブリィにお乗り替えいただきました！

ありがとうございます！！

お仕事で使われるそうで、荷室の広いエブリィはT様のお役に立つことと思います…！

これから新たな相棒と一緒に、益々のご活躍をお祈りしております

T様、ご不明な点やお気付きの点がございましたら、お気軽にご連絡くださいね。

今後とも、スズキアリーナ里塚をどうぞよろしくお願い申し上げます

こんにちは！

いつも当店のホームページをご覧いただき、誠にありがとうございます。

先日ご納車の、Q様のエブリィです！

Q様はお仕事用のお車を探して、当店にお越しいただきました。

いつもご夫婦でいらしていた所、納車の際にはお子様もご一緒でした

初売りフェアの際にご成約いただき、この度納車となったのですが、「思っていたより早くて良かった」とのお言葉をいただきました

もしかすると、Q様の運の良さかも知れません

そしてQ様は中国にルーツをお持ちだそうで、今回のウェルカムボードは北京語でも書いてみました！

私が知っているのは男性の敬称が「先生」という事だけ・・・

ピンクの部分は、台湾の友人が調べて教えてくれました

ご家族でボードをじっと見ていらっしゃったので、「な、何か違っていたかしら？？」と内心ドキドキしていたところ・・・(台湾と中国ではほぼ同じ言葉を話しますが、漢字が違います)

なんと、とっても喜んでくださいました！！！

「中国っぽい！」と言っていただき、ほっと一安心「ホッ」

写真撮影にも快く応じてくださり、笑顔あふれる素敵な1枚を撮ることができました！

Q様、なにかわからない事などありましたら、お気軽にご連絡くださいね

これからも、どうぞよろしくお願いします！

ちなみにボードに書いたメッセージはこちら。

祝您一车风顺，四季平安

喜得佳车，鹏程万里

(良い乗り心地と1年の平安をお祈りします。

喜ばしくクルマを受け取って、これから素敵な未来を。)

タイトルの『恭喜』は「おめでとう」です。

Q先生、謝謝!!

こんにちは！

いつも当店のホームページをご覧いただき、ありがとうございます。

先日納車になりました、N様のエブリィです！

N様はご趣味でクルマをお使いになりたいということで、この度ご成約になりました

何に使うというと…

車中泊！！

いいですね～～エブリィで車中泊！！

という訳で本日のフォトフレームは、夜のキャンプ仕様にしてみました

エブリィバンをお選びいただいたので、後部座席はかなり広々とお使いいただけます

これからカスタムもしていくそうで、新車の1ヶ月・6ヶ月点検の時にはどうなっているのかしら？とちょっと楽しみです

車中泊用にカスタムされたお車って、まるで秘密基地やツリーハウスの中みたいですごいんですよね

エブリィとのステキなカーライフ、ぜひぜひお楽しみくださいね

また、なにかご不明な点・お気付きの点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

今後とも、スズキアリーナ里塚店を、どうぞよろしくお願い申し上げます

○○○○　岩渕様　○○○○
 
～～～　エブリイ　PC　～～～
 
ご納車させていただきました

大切にお乗りいただいた
 
スプラッシュからのお乗り換えでございます
 
お住まいは、高速道路で札幌から車で２時間ほどにお住まいでいらっしゃるのに
 
わざわざこの日のために足をお運びくださり感謝・感謝です！
 
お名前とお顔の掲載のご了解をいただいて、記念すべきご納車の日を
 
アップさせていただきました。本当にありがとうございました。
 
今後とも末永いお付き合いを宜しくお願い申し上げます。