スズキ自販東北秋田からのお知らせ

皆さんこんにちは！

日頃は（株）スズキ自販東北秋田を

ご愛顧賜りありがとうございます。

誠に勝手ながら当社は

８月１０日（土）～１６日（金）までの

期間、夏季休業とさせていただきます。

お車の急な故障や事故の際には

■ＪＡＦ 日本自動車連盟■

電話番号 0570‐00‐8139

または　短縮ダイヤル　#8139

までご連絡をお願いいたします。

８月１７日（土）１０時より

通常営業となります。

ご不便をおかけしますが

ご理解とご協力の程宜しくお願い致します。

皆様こんにちは☺

日頃は（株）スズキ自販東北秋田を

ご愛顧賜りありがとうございます

暑いな～と感じる位天気も

良くなってきましたね

暖かい日のお散歩にピッタリ

免許は不要で歩行者と

同じ扱いになります。

最高時速は６㎞

充電した電気を使い、モーターで動く為

音もすごく静かです

免許返納をご検討されているご家族の方

ご友人の方などいらっしゃいましたら

是非こちらをご検討ください

皆さんこんにちは！

日頃は（株）スズキ自販東北秋田を

ご愛顧賜りありがとうございます

誠に勝手ながら当社は

５月３日（金）～５月８日（水）までの

期間、休業とさせていただきます。

お車の急な故障や事故の際には

■ＪＡＦ 日本自動車連盟■

電話番号 0570‐00‐8139

または　短縮ダイヤル　#8139

までご連絡をお願いいたします。

５月９日（木）１０時より

通常営業となります。

ご不便をおかけしますが

ご理解とご協力の程宜しくお願い致します。

皆様こんにちは。

日頃は（株）スズキ自販東北秋田を

ご愛顧賜りありがとうございます。

誠に勝手ながら、

４月１５日（月）は

社内研修実施のため

短縮営業とさせていただきます。

誠に恐れ入りますが、万が一

お車の急な故障や事故の際には、

■ＪＡＦ　日本自動車連盟■

電話番号　0570‐00‐8139

短縮ダイヤル　#8139

までご連絡をお願いいたします。

４月１６日（火）・１７日（水）は

定休日となりますので

次回営業日は１８日（木）となります。

お客様にはご不便をお掛けしますが、

何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

いつもスズキ自販東北秋田をご愛顧

いただきましてありがとうございます。

誠に勝手ながら、

４月１５日（月）は

社内研修実施のため

短縮営業とさせていただきます。

誠に恐れ入りますが、万が一

お車の急な故障や事故の際には、

■ＪＡＦ　日本自動車連盟■

電話番号　0570‐00‐8139

短縮ダイヤル　#8139

までご連絡をお願いいたします。

お客様にはご不便をお掛けしますが、

何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

皆様こんにちは！

日頃は（株）スズキ自販東北秋田を

ご愛顧賜り誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら当社は

１２月２８日（木）～１月３日（水）まで

冬季休業とさせていただきます。

誠に恐れ入りますが、上記期間中

お車の急な故障や事故の際には、

■ＪＡＦ　日本自動車連盟■

電話番号　0570‐00‐8139

短縮ダイヤル　#8139

（シャープハイサンキュー）

までご連絡をお願いいたします。

当社の初売りは１月４日より

開催させていただきます

冬季休業中の整備予約・試乗予約

カタログ請求・商談予約などは

こちらからどうぞ

皆様こんにちは。

日頃は（株）スズキ自販東北秋田を

ご愛顧賜り誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら当社は

８月８日（火）～１５日（火）まで

夏季休業とさせていただきます。

誠に恐れ入りますが、

お車の急な故障や事故の際には

■ＪＡＦ 日本自動車連盟■

電話番号 0570‐00‐8139

または　短縮ダイヤル　#8139

までご連絡をお願いいたします。

また当社で保険ご加入中のお客様で

事故にあった際は、

▼東京海上事故受付センター

0120-119-110

_{（２４時間３６５日受付可能）}

▼損保ジャパン事故サポートセンター

0120-256-110

_{（２４時間３６５日受付可能）}

までご連絡をお願い致します。

休業期間中の商談・試乗や

整備予約・お問い合わせは

こちらからお願い致します。

このたびの豪雨により被災された皆さまに

心よりお見舞い申し上げます。

被災地域の一日も早い復旧を心より

お祈り申し上げます。

お客様の愛車が被害に遭われた、またはお車のことで

心配な点がございましたら弊社各店舗まで

お気軽にご相談ください。

また、お車が浸水の被害を受けられた場合は

下記の内容にご注意下さい。

１.イグニッションスイッチをONにしないで下さい。

（予期せぬトラブルが発生する場合がございます）

２.エンジンまで浸水した場合は、エンジンを始動

しないでください。

３.ご不明な点、お困りの点がございましたら

弊社各店舗までお気軽にご相談下さい。

冠水した車両のエンジンをオンにすると

エンジンが故障するケースがございます。

冠水した場合はエンジンをかけたり、

電源をオンにしないようにお願い申し上げます。

誠に恐れ入りますが、

お車の急な故障や事故の際には

■ＪＡＦ 日本自動車連盟■

電話番号 0570‐00‐8139

または　短縮ダイヤル　#8139

までご連絡をお願いいたします。

以下のとおり必要書類をご用意の上、お近くのスズキ自販東北秋田の店舗にお越しください。

車検証の所有者が

（株）スズキ自販山形

（株）スズキアリーナ秋田中央

（株）スズキ自販東北秋田かご確認ください。

内容を確認次第、所有権解除の書類を発行い致します。

（平日営業日で２～３日かかります）

所有権解除書類発行のみでお客様お手続きの際は金額はかかりません。

当店で所有権解除依頼の場合は手数料5.500円頂戴いたします。

【必要書類】

※軽自動車

１所有権解除書類発行依頼書　→　書類発行依頼書.pdf

２車検証のコピー

３使用者の運転免許証のコピー　又は　本人確認ができるもの

４納税証明書コピー(お持ちであれば）

５完済証明書（お持ちであれば）

※小型車

１所有権解除書類発行依頼書　→　書類発行依頼書.pdf

２車検証のコピー

３使用者の運転免許証のコピー　又は　本人確認ができるもの

４委任状（実印押印）委任者欄に住所・氏名のご記入　→　委任状.pdf

　_{※現在お住まいのご住所をご記入ください。}

５納税証明書コピー（お持ちであれば）

６完済証明書（お持ちであれば）

〇委任状は別の様式でもお受けいたします。

〇車検証に記載されているお客様がお亡くなりの場合

使用者の生年月日・死亡日時が確認でき、かつ相続人との関係が証明できる

公的書類（戸籍謄本・除籍謄本　等）の原本が必要となります。

〇残高照会について

弊社取扱い信販会社は主にＳＭＢＣファイナンスサービス株式会社（旧社名セディナ）です。

残高照会は、ＳＭＢＣファイナンスサービス株式会社　カスタマーセンターへお願いいたします。

ＳＭＢＣファイナンスサービス株式会社　カスタマーセンター

☎０５２－３１０－１５５５

_{※平成１７年４月１日より施工された個人情報保護法に伴い、残高照会に関しては}

_{車検証上の使用者名義人ご本人の同意が必要となります。（個人情報保護法２３条準拠）}

〇ご不明な点がございましたらお近くのスズキ自販東北秋田の店舗

までお問合せください。

皆様こんにちは。

日頃は（株）スズキ自販東北秋田を

ご愛顧賜り誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら当社は

４月２９日（土）～５月５日（日）までの

期間休業とさせていただきます。

誠に恐れ入りますが、

お車の急な故障や事故の際には

■ＪＡＦ 日本自動車連盟■

電話番号 0570‐00‐8139

または　短縮ダイヤル　#8139

までご連絡をお願いいたします。

休業期間中の商談・整備の予約やお問い合わせは

こちらからお願い致します。

_{（ご対応は休業日明けの５月６日となります。）}