オートピア西洋からのお知らせ

NEWラパン／ラパン LC誕生！

新しくなったラパンは、夜間の歩行者も検知する

衝突被害軽減ブレーキ「デュアルカメラブレーキサポート」を全車に標準装備！

また、USB電源ソケット[Type-A/Type-C]を全車に標準装備したほか、

Xグレードには、「ナノイー X」(※)搭載フルオートエアコン、360°プレミアム

UV&IRカットガラスを追加し、

L、XグレードにはLEDヘッドランプを採用するなど装備が充実しました。

ボディーカラーには、トラッドカーキメタリック、テラコッタピンクメタリックを新

たにご用意しています。

さらに、「ラパン LC」が誕生しました！

どこか懐かしいのに、あたらしい、そんなデザインです。

インテリアには、ブラウンを基調としたレザー調＆ファブリックシート表皮や

専用色の本革巻ステアリングホイールなどを採用。

落ち着きのある空間としました。

ほかにも魅力的なポイントがたくさんで、目が離せません。

▼ラパン　詳しくはこちら

https://www.suzuki.co.jp/car/lapin/

▼ラパン LC　詳しくはこちら

https://www.suzuki.co.jp/car/lapin_lc/

※「nanoe」、「ナノイー」及び「nanoe」マークは、パナソニック株式会社の商標で

す。

　　　　　　　　　　スズキ　

　　　　　　　　愛車無料点検実施中！

　　　　　　　　　　　　　　　　　実施期間：2021年6月1日~9月末日

　　　　　　　　　　　　　　　　　対象車：2020年以前のスズキ車

　　　　　　　●愛車無料点検ののぼりがある店舗での実施となります。

　　　　　　　●2021年以降の登録・届出車両については愛車無料点検の対象外とさせていただきます。

　　　　　　　●サービス工場の混み具合によって、お待ちいただく場合がございます。

　　　　　　　●詳しくはお近くの各販売会社へお問い合わせください。

　　　　　　　お車の点検を考えている方はこの機会に是非！！！！

　　　　　　　なお、新型コロナウイルスへの感染拡大防止の観点から、

　　　　　　　ご来店の際はご予約をお願いしております。

　　　　　　　スズキアリーナ朝霞中央、スズキアリーナ春日部東共々お待ちしております！！

NEWハスラーの誕生です！！

新しくなったハスラーは、

全車速追従機能付きのアダプティブクルーズコントロール（ACC）と

車線逸脱抑制機能を全車に標準装備。

狭路でのすれ違い時の接触防止をサポートするすれ違い支援機能など、

安全装備を充実させました。

新たにソフトベージュ2トーンを設定した全13パターンのボディーカラーで、

より個性的で遊び心が詰まったデザインとしました。

ハスラー 特別仕様車 JスタイルⅡは、

専用メッキフロントグリルやHUSTLERアルファベットエンブレム、

チタニウムグレーのインパネカラーガーニッシュなどを特別装備。

ボディーカラーには、専用のウッディブラウン2トーンを新たにご用意しています。

▼ハスラー　詳しくはこちら

https://www.suzuki.co.jp/car/hustler/

▼ハスラー 特別仕様車 JスタイルⅡ　詳しくはこちら

https://www.suzuki.co.jp/car/hustler_jstyle2/

皆様こんにちは！！

本日は５月の営業日のご案内です！！

スズキアリーナ朝霞中央、春日部東は

4月29日～5月8日まで休まず営業いたします！！

第2.第3.第4水曜日（11.18.25日）が定休日となっております。

朝霞中央店はGW中の4日（水）は営業のみ通常営業いたします。

サービス（整備）はお休みを頂いておりますのでご了承くださいませ。

春日部東店は営業、サービス共に通常営業いたします。

なお、５月は少人数体制で営業をいたしますのでお電話での

ご予約の上、ご来場いただけますと幸いでございます。

ご予約をいただいていない場合、ご対応出来かねる場合がございます。

大変ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございませんが、ご理解、ご協力のほどよろしくお願いいたします。

誠に恐れ入りますが、営業時間外のお車の急な故障や事故の際には

■ＪＡＦ 日本自動車連盟■

電話番号　0570‐00‐8139

または　短縮ダイヤル　#8139（シャープハイサンキュー）　

スズキカードをお持ちの方は、

■ＣＦスーパーロードサービスデスク■

電話番号　0120-17-2463まで

ご連絡をお願いいたします。

燃費性能と走りの楽しさを両立させたエスクード ハイブリッド。

ハイブリッドシステムは、

1.5Lデュアルジェットエンジンと高出力モーター、高容量バッテリーを採用し、

EV走行やモーターアシストでは力強い走りを。

トランスミッションは、6速AGS（オートギヤシフト）を組み合せ、

なめらかな加速とキビキビした走りを。

エスクードの魅力である四輪制御システム「ALLGRIP」を継承し、

高い走破性と、優れた燃費性能を両立しました。

▼エスクード　詳しくはこちら

https://www.suzuki.co.jp/car/escudo/

キャリイ・スーパーキャリイが新しくなりました！
　　 
先日のエブリイに引き続き、マイナーチェンジのお知らせです！！

本日はキャリイ！！

新しくなったキャリイ・スーパーキャリイは、

これまでの3AT（3速オートマチックトランスミッション）車を

4AT（4速オートマチックトランスミッション）車に変更するなど、燃費を向上させま

した。

また、4AT車には、停車時アイドリングストップシステムを採用。

パワフルな走りと高い燃費性能を両立しました。

▼キャリイ・スーパーキャリイ　詳しくはこちら

https://www.suzuki.co.jp/car/carry/

こんにちは！！オートピア西洋です！！

NEWエブリイ・エブリイワゴンの登場です！！

新しくなったエブリイ・エブリイワゴンは、

バックアイカメラ付ディスプレイオーディオ装着車をメーカーオプションとして設定

しました。（※1）

エブリイは、4AT（4速オートマチックトランスミッション）車に

停車時アイドリングストップシステムを追加するなど、燃費性能が向上。

また、PCにスズキ セーフティ サポートを標準装備（※2）し、安全装備を充実させ

ました。

▼エブリイ　詳しくはこちら

https://www.suzuki.co.jp/car/every/

▼エブリイワゴン　詳しくはこちら

https://www.suzuki.co.jp/car/everywagon/

※1　スズキ セーフティ サポート装着車に設定。

※2　PA、PAリミテッドはメーカーオプション設定です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　皆様こんにちは！！

　　　　　　　　　　　　　　段々と暖かくなり、桜がきれいな時期となりました

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　皆様いかがお過ごしでしょうか。

　　　　　　　　　　　　　　　　スズキアリーナ朝霞中央・春日部東ともに

　　　　　　　　　　　　　　　　　決算セールラストスパートです！！

　　　　　　　　　　　　　　　また、スズキ残価設定クレジット「かえるプラン」

　　　　　　金利1.9%（通常時　軽：3.9%　小型：2.9％）キャンペーンも3月いっぱいで

　　　　　　　　　　　　　　終了となります！お得にお買い求めいただけるのは今だけ！！

　　　　　　　　　　　　　　　ご検討いただいているお客様は3月中にご来店ください！！！

　　　　　　　　　　　　（※対象でない車種もございますのでご了承くださいませ。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　初めてお車を持ちたいお客様も

　　　　　　　　　　　　　　　　代替えや増車をご検討いただいているお客様も

　　　　　　　　　　　　弊社の知識豊富なスタッフが責任をもってご担当させていただきます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　またご納期が長いお車もございますが、

　　　　　　　　　　　　気持ちよくご納車日をお迎えできるよう全力でサポートいたしますので

　　　　　　　　　　　　ぜひ、スズキのお車ご検討の方はスズキアリーナ朝霞中央・春日部東へ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お越しくださいませ！！！！！！

こんにちは！！オートピア西洋です！

日中は暖かい日が多くなってきて春が近づいて参りました。

花粉がつらい季節ですが皆様いかがお過ごしでしょうか。

２月はアリーナ祭のご来場、誠にありがとうございました！！

おかげで大賑わいなショールームとなりました！

そして今月は・・・

スズキの日開催いたします！！！

キャンペーン期間：2022.03.05～2022.03.14

３月５日（土）～１４日（月）の１０日間、埼玉県内一斉の合同展示会

「スズキの日」を開催いたします！！

当日はお得な特典が盛りだくさん！

【ご商談（お見積り・査定・ご試乗）いただいたお客様へ】

大人も嬉しい！「天使のお楽しみ袋」をプレゼント！！※プレゼント品には限りがございます。

【スズキ車（新車）をご成約いただいたお客様へ】

もれなく当たる大抽選会で、５５Ｖテレビなど豪華賞品ＧＥＴのチャンス！！！

対象のスズキの新車ご成約で純正オプションプレゼント！！（※ジムニー・ジムニーシエラ、ワンプライス車を除く）

展示会は「スズキの日」のぼりのお店で実施いたします♪

詳しくは、店頭にてお問い合わせください。

スズキアリーナ朝霞中央・春日部東にぜひお越しくださいませ！！

お待ちしております！！！！

※このイベントは終了いたしました。

なお、スズキ大決算セールは引き続き実施しております。

皆さんこんにちは！！

年明けから早くも1か月が経過いたしましたがいかがお過ごしでしょうか。

2月からスズキ大決算セールを開催しております！

そしてそして！アリーナ祭開催が決定いたしました～！

期間：2月11日（金祝）～20日（日）

試乗・査定・商談プレゼントや美味しいご成約プレゼントをご用意しております！

特別装備が付いてこの価格！？！なお得なワンプライス車のご案内もございます！！

2・3月はスズキアリーナ朝霞中央

スズキアリーナ春日部東へぜひお越しください！

2・3月以外もお願いします・・・！！！

※混雑状況により、ご予約を頂いていない場合のご来店は、ご対応出来かねる場合がございます。

事前にお電話にてご予約頂けますようお願いいたします。

スズキアリーナ朝霞中央　TEL：048-466-0161

スズキアリーナ春日部東　TEL：048-747-1200